ARLETY GONGORA

TRADUCTORA PROFESIONAL FREELANCE
DE ALEMÁN / INGLÉS A ESPAÑOL


Si necesita los servicios de un traductor profesional en los idiomas Español, Inglés y Alemán ha llegado a la página correcta. Soy una traductora profesional, con formación universitaria en Traducción y conocimientos linguísticos sólidos. La calidad es el principio que guía mi trabajo como forma de garantizar vínculos duraderos con mis clientes. Puedo ofrecerle un servicio rápido, profesional y a precios competitivos.

PERFIL GENERAL

Años de experiencia: 14 años
Titulación: Bacherlor en Traducción (Alemán- Inglés- Español)/ Máster en Traductología / PhD. Linguística
Centros de formación: Universidad de La Habana, Cuba / Universidad de Leipzig, Alemania
Cantidad mínima de palabras traducidas por día: 2500

SERVICIOS DE TRADUCCIONES Y OTROS RELACIONADOS

  • Traducción del Alemán al Español
  • Traducción del Inglés al Español
  • Revisión/ Proofreading de textos redactados originalmente en Español
  • Revisión/ Profreading de textos traducidos al español (desde el alemán o el Inglés)
  • Transcripciones en Español

    TIPOS DE TEXTOS EN QUE ME ESPECIALIZO

  • Textos técnicos (industria del petróleo, automovilística y electromecánica, entre otros
  • Textos económicos
  • Textos jurídicos y comerciales (Contratos comerciales, descripciones de productos, catálogos de productos y servicios, etc.)
  • Textos publicitarios y turísticos
  • Textos periodísticos
  • Textos científicos y académicos (sobre Educación, Psicología, Psicopedagogía,Linguística y traductología, entre otras áreas,
  • Correspondencia en sus diversas formas
  • Páginas web/ contenidos web
  • Otros (Curricula, solicitudes, cartas anexas (o cover Letters), formularios de aplicaciones, etc.)



  • CONTACTO:

    E-Mail: arlety@translations-ag.com
    Teléfono: +1 786 286 7224
    Localidad: Miami, Florida, USA

    TARIFAS DE SERVICIO:

    Las tarifas varian en torno a los requerimientos individuales de cada proyecto. Usted puede contactarme en todo momento para hablar de su proyecto de traducción o puede hacerme llegar una muestra vía email para recibir una propuesta de presupuesto muy competitiva. En el lapso de un ía después de haberme enviado sus textos, le haré llegar su presupuesto personalizado.

    PAGOS:

    Acepto pagos por medio de cheque, transferencia bancaria y Paypal.

    Contácteme, no se arrepentirá.

    español Sprache auswählen